Exemples d'utilisation de "зростанні" en ukrainien

<>
випаданні волосся, їх повільному зростанні; выпадении волос, их медленном росте;
регресивні ставки знижуються при зростанні податкової бази. Регрессивные ставки уменьшаются с увеличением налоговой базы.
Автоматичне підвищення ліміту при зростанні оборотів Автоматическое повышение лимита при росте оборотов
Зупиняється у зростанні при сильному задимленні. Приостанавливается в росте при сильном задымлении.
Війна негативно позначилася на зростанні населення. Война отрицательно сказалась на росте населения.
зацікавленістю керівництва в професійному зростанні співробітників. заинтересованностью руководства в профессиональном росте сотрудников.
Є й деякі нюанси в горизонтальному зростанні. Есть и некоторые тонкости в горизонтальном росте.
По-четверте, у швидкому зростанні армії безробітних. В-четвёртых, в быстром росте армии безработных.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !