Exemples d'utilisation de "зручну" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 удобный11
Має зручну та надійну конструкцію. Обладает надежной и удобной конструкцией.
Має зручну упаковку з дозатором. Имеет удобную упаковку с дозатором.
Вибрати можна найбільш зручну локацію. Выбрать можно наиболее удобную локацию.
Забронюйте зручну дату і час Забронируйте удобную дату и время
Зверху застелите красиву і зручну скатертину. Сверху застелите красивую и удобную скатерть.
Зручну і функціональну пошукову систему движка. Удобную и функциональную поисковую систему движка.
Вибирайте найбільш зручну і зрозумілу вам. Выбирайте наиболее удобную и понятную вам.
Відзначимо і зручну транспортну розв'язку. Отметим и удобную транспортную развязку.
Узгодимо зручну для вас форму оплати. Согласуем удобную для вас форму оплаты.
Інакше блок-пост перетворюється на зручну мішень. Иначе блок-пост превращается в удобную мишень.
Яскрава композиція, поміщена в зручну плетену корзину. Яркая композиция, помещенная в удобную плетенную корзину.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !