Sentence examples of "зі спеціальності" in Ukrainian

<>
Спеціалізація зі спеціальності "Пульмонологія" Другие врачи специализации "Пульмонология"
Спеціалізація зі спеціальності "Ревматологія" Ординатура по специализации "Ревматология"
Спеціалізація зі спеціальності "Трансфузіологія" Специализация по специальности "Трансфузиология"
12559 примірників зі спеціальності 5.091902 "Механізація сільського господарства". 12559 экземпляров по специальности 5.091902 "Механизация сельского хозяйства".
Всеукраїнська студентська олімпіада зі спеціальності "Туризм" Всероссийская студенческая олимпиада по направлению "Туризм"
та зі спеціальності "ендокринологія": и по специальности "эндокринология":
випускова циклова комісія зі спеціальності "Організація виробництва"; выпускающая цикловая комиссия по специальности "Организация производства";
Оновлена навчально-матеріальна база, відкриті нові спеціальності. Обновлена учебно-материальная база, открыты новые специальности.
1.1.1, закінчили механічних суміжних спеціальності; 1.1.1, окончили механических смежных специальности;
Рекомендована для студентів спеціальності менеджмент. Рекомендовано для студентов направления менеджмент.
Для спеціальності "Маркетинг": По специализации "Маркетинг":
Випускають спеціальності і освітні програми: Выпускающие специальности и образовательные программы:
На сьогодні акредитованими є такі спеціальності: На сегодня аккредитованными есть такие специальности:
Валентина, випускниця спеціальності "Соціальна робота". Валентина, выпускница специальности "Социальная работа".
До неї увійшло три спеціальності: 1. В нее вошли три специальности: 1.
Оберіть свою спеціальність Докладніше про спеціальності Выберите свою специальность Подробнее о специальностях
У стінах технікуму народжувались нові спеціальності: В стенах техникума рождались новые специальности:
Первинними посадами для випускників спеціальності "Технологія Первичными должностями для выпускников специальности "Технология
Шупика із спеціальності "Інтервенційна кардіологія". Шупика по специальности "Интервенционная кардиология".
Напрям "Енергомашинобудування" включає такі спеціальності: Направление "Энергомашиностроение" включает такие специальности:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.