Ejemplos del uso de "зі спостереження" en ucraniano
В Антарктиді ведуться постійні метеорологічні спостереження
В Антарктиде ведутся постоянные метеорологические наблюдения
Спеціальність "Метеорологічні та гідрологічні спостереження".
Специальность "Метеорологические и гидрологические наблюдения".
Філологічні спостереження "(2012)", Змінні величини.
Филологические наблюдения "(2012)", Переменные величины.
Динамічне спостереження за неускладненою вагітністю.
Динамичное наблюдение за неосложненной беременностью.
Статистичне спостереження - перша стадія статистичного дослідження.
Статистическое наблюдение это начальная стадия экономико-статистического наблюдения.
Цілодобове спостереження медичним персоналом за пацієнтом
круглосуточное наблюдение медицинским персоналом за пациентом
Безкоштовне річне спостереження за результатами втручаннями
Бесплатное годовое наблюдение за результатами вмешательствами
Таке спостереження багатьох спантеличує, позбавляє спокою.
Такое наблюдение многих озадачивает, лишает покоя.
Поблизу Сіріуса A він важкодоступний для спостереження.
Вблизи Сириуса A он труднодоступен для наблюдения.
Вчені провели спостереження за 200 студентами-бакалаврами.
Ученые провели наблюдение за 200 студентами-бакалаврами.
організація охоронного пульту централізованого спостереження;
организация охранного пульта централизованного наблюдения;
Проводиться медичне спостереження за контактними.
Организация медицинского наблюдения за контактными.
Усі башти оснащувалися перископами для спостереження.
Все башни оснащались перископами для наблюдения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad