Exemples d'utilisation de "з'ясовуйте стосунки" en ukrainien
склад та родинні стосунки членів домогосподарства;
состав и родственные отношения членов домохозяйства;
Відновлювалися дипломатичні і консульські стосунки.
воссоздании дипломатических и консульских взаимоотношений.
Стосунки між законодавчою та виконавчою владою стали конструктивнішими.
Отношения исполнительной и законодательной властей приобрели конструктивный характер.
З останнім стосунки складалися досить суперечливо.
С последним отношения складывались весьма противоречиво.
У малайських калао дуже трепетні сімейні стосунки.
У малайских калао очень трепетные внутрисемейные отношения.
спосіб встановити нові ділові контакти, створити довготривалі стосунки;
Активный поиск новых деловых контактов, построение долгосрочных отношений;
руйнує міжособистісні стосунки, викликає хвороби;
разрушает межличностные отношения, вызывает болезни;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité