Exemples d'utilisation de "квіткових" en ukrainien

<>
Поради щодо вибору квіткових композицій Советы по выбору цветочных композиции
Є 25 родин квіткових рослин. Есть 25 родов цветковых растений.
високого якість пластикових квіткових горщики высокого качество пластиковых цветочных горшки
Походження жіночого гаметофіта квіткових рослин Происхождение женского гаметофита цветковых растений
Застосування принтів і квіткових орнаментів. Применение принтов и цветочных орнаментов.
У квіткових рослин архегоній відсутні. У цветковых растений архегоний отсутствует.
Саджанці вирощують у квіткових горщиках. Саженцы выращивают в цветочных горшках.
Ендемічні родини серед квіткових тут відсутні. Эндемичные семейства среди цветковых здесь отсутствуют.
Застосування на квіткових та декоративних культурах Применение на цветочных и декоративных культурах
Збільшується різноманітність квіткових рослин та комах. Увеличивается разнообразие цветковых растений и насекомых.
Жовті квіти зібрані в квіткових кистях. Жёлтые цветки собраны в цветочных кистях.
Харчуються нектаром і пилком квіткових рослин; Питаются нектаром и пыльцой цветковых растений;
Був відомий як майстер квіткових натюрмортів. Получил известность как мастер цветочного натюрморта.
Короткі відомості про морфологію квіткових рослин Краткие сведения о морфологии цветковых растений
Ідея № 5 - Паркан з квіткових ніш Идея № 5 - Забор из цветочных ниш
Крейдовий період - формування океанів і виникнення квіткових Меловой период - становление океанов и возникновение цветковых
Характеристика однорічних квіткових культур відкритого грунту. Характеристика однолетних цветочных культур открытого грунта.
Флористи діляться досвідом створення квіткових композицій. Флористы делятся опытом создания цветочных композиций.
Дизайнерами вже розроблено 10 ескізів квіткових композицій. Дизайнерами уже разработаны 10 эскизов цветочных композиций.
інтер'єр мечеті виконаний в квіткових мотивах. интерьер мечети выполнен в цветочных мотивах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !