Exemples d'utilisation de "конкретної" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 конкретный10
Економіка відмежовується від конкретної праці. Экономика отмежевывается от конкретного труда.
Є й конституціоналізм конкретної країни. Есть и конституционализм конкретной страны.
Конкретної догми стильових рішеннях немає. Конкретной догмы стилевых решениях нет.
tablo - стіл = назва конкретної речі tablo - стол = название конкретной вещи
Пароубек не назвав конкретної дати. Пароубек не назвал конкретной даты.
а) реалізується зовнішньополітична програма конкретної держави; а) реализуется внешнеполитическая программа конкретного государства;
Телевізійний рейтинг вимірюється для конкретної телепередачі. Телевизионный рейтинг измеряется для конкретной телепередачи.
Розпорядок дня залежав від конкретної ситуації. Дальнейшие мероприятия зависят от конкретной ситуации.
Другий предмет фіксований для конкретної спеціальності. Второй предмет фиксирован для конкретной специальности.
Споживна вартість є продуктом конкретної праці. Потребительная стоимость является продуктом конкретного труда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !