Exemples d'utilisation de "корисною" en ukrainien

<>
Зустріч була корисною та інформативною. Встреча была полезной и информативной.
Отримана інформація є корисною і пізнавальною. Полученная информация окажется полезной и познавательной.
Тому така комунікація є корисною для всіх ". Уверен, такое общение полезно всем сторонам ".
Діліться корисною інформацією через інтернет. Делитесь полезной информацией через интернет.
Також корисною речовиною є холін. Также полезным веществом является холин.
Поділись корисною інформацією з іншими! Поделитесь полезной информацией с другими.
Девіз бібліотеки: "Бути корисною людям". Девиз фестиваля - "Быть полезным людям".
Спасибі, я була корисною інструкції тут! Спасибо, я был полезным инструкции здесь!
Потебня визнавав цю книгу вельми корисною; Потебня признавал эту книгу весьма полезной;
Їжа повинна бути здоровою і корисною. Пища должна быть здоровой и полезной.
Отримана інформація була цікавою і корисною. Полученная информация была интересна и полезна.
Книга буде корисною також спеціалістам-практикам. Книга будет также полезна специалистам...
Правомірна поведінка є соціально корисною поведінкою. Правомерное поведение - социально полезное действие.
Обрізання може бути досить корисною процедурою. Обрезание может быть довольно полезной процедурой.
По-перше, їжа має бути фізіологічно корисною. Во-первых, еда должна быть физиологически полезной.
На мою думку, вона була дуже корисною. На мой взгляд, она была очень полезна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !