Exemples d'utilisation de "користування" en ukrainien avec la traduction "пользование"

<>
користування пральною машиною та праскою. пользование стиральной машиной и утюгом.
"Як ускладнилось користування реєстром нерухомості? "Как усложнилось пользование реестром недвижимости?
Є можливість користування міні-сейфом. Есть возможность пользования мини-сейфом.
користування мангалом + дрова 70 грн пользование мангалом + дрова 70 грн
Погоджуюсь із умовами користування сайтом! Согласен с условиями пользования сайтом!
ТФОП - телефонна мережа загального користування; ТФОП - телефонная сеть общего пользования;
Переоформлення договору на користування телефоном Переоформление договора на пользование телефоном
Є доменні зони обмеженого користування. Существуют доменные зоны ограниченного пользования.
Уникайте користування незнайомими платіжними сервісами. Избегайте пользование незнакомыми платежными сервисами.
Правила користування порталом Паризька Культура " Правила пользования сайтом Парижская Культура "
Отримання спецдозволів на користування надрами Получение спецразрешения на пользование недрами
Користування залом чекання підвищеної комфортності. Пользование залом ожидания повышенной комфортности.
користування мангалом, дрова для мангалу; пользование мангалом, дрова для мангала;
Безкоштовне користування системою Клієнт-Банк бесплатное пользование системой Клиент-Банк
порушення правил користування маломірними суднами; нарушение правил пользования маломерными судами;
Телевізори у зонах загального користування Телевизоры в зонах общего пользования
Безкоштовний WiFi для вашого користування. Бесплатный WiFi для вашего пользования.
Наприклад, "таємно", "для службового користування". Например, "секретно", "для служебного пользования".
Бажаємо приємного користування нашим Сайтом! Желаем приятного пользования нашим сайтом!
Користування пляжем і відкритим басейном Пользование пляжем и открытым бассейном
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !