Exemples d'utilisation de "коротка" en ukrainien

<>
Коротка позиція протилежна довгій позиції. Короткая позиция противоположна длинной позиции.
Але це тільки коротка мить. Но это лишь краткий миг.
Коротка історія або улюблена цитата. Короткая история или любимая цитата.
Нижче наведена коротка бібліографія вченого. Ниже приведена краткая библиография учёного.
киска-кюй - коротка швидка пісня; ?ы??а-кюй - короткая быстрая песня;
Коротка історія поглинання IDS Borjomi Краткая история поглощения IDS Borjomi
Куртка з фактурної шкіри коротка Куртка из фактурной кожи короткая
Коротка історія канону новозавітних книг. Краткая история канона новозаветных книг.
Грива вертикальна і відносно коротка. Грива вертикальная и относительно короткая.
Коротка історія бренду Stuart Weitzman Краткая история бренда Stuart Weitzman
Лак - коротка довжина 41-00 Лак - короткая длина 41-00
Коротка довідка про гостя "Главреда". Краткая справка о госте "Главреда".
Голова коротка, міцна, широка, лопатоподібна. Голова короткая, крепкая, широкая, лопатообразная.
Коротка інструкція по виготовленню плитки Краткая инструкция по изготовлению плитки
Коротка туніка з британським прапором Короткая туника с британским флагом
Коротка довідка про Патріотичне товариство Краткая статья об Обществе патриотов
Одна коротка ланка, нескінченні можливості. Одна короткая ссылка, бесконечные возможности.
Жан Батист Ламарк: коротка біографія. Жан Батист Ламарк: краткая биография.
Розкішна коротка сукня-міні (зелена) Роскошное короткое платье-мини (зеленое)
Коротка Доменна зона для Всіх Краткая Доменная Зона для Всех
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !