Exemples d'utilisation de "красивими" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 красивый10
Європа славиться красивими старовинними містами. Европа славится красивыми старинными городами.
Вона славиться своїми красивими пляжами. Она славится своими красивейшими пляжами.
Романтичне держава з красивими пейзажами. Романтичное государство с красивыми пейзажами.
Знайомства з красивими дівчатами (жінками) Знакомства с красивыми девушками (женщинами)
Радує світ красивими усмішками і Радует мир красивыми улыбками и
Наречені були молодими красивими людьми. Новобрачные были молодыми красивыми людьми.
красивими, повними бутонами різних відтінків; красивыми, полными бутонами разных оттенков;
Атлетів зображували сильними й красивими. Атлетов изображали сильными и красивыми.
Боги зображувалися красивими, життєрадісними і сильними. Боги изображались красивыми, жизнерадостными и сильными.
Завжди залишайтеся ніжними, чарівними і красивими! Всегда оставайтесь нежными, обаятельными и красивыми!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !