Exemples d'utilisation de "культур" en ukrainien

<>
Traductions: tous86 культура86
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
Вирощування овочевих та баштанних культур Выращивание овощей и бахчевых культур
Перехід до архаїчних індіанських культур Переход к архаичным индейским культурам
Селекція плодових і овочевих культур. селекция плодовых и овощных культур.
Effect для плодово-ягідних культур Effect для плодово-ягодных культур
• кафедри польових і овочевих культур; • кафедры полевых и овощных культур;
Урожайність зернових культур залишалася низькою. Урожайность зерновых культур оставалась низкой.
Таблиця діапазону вологості вимірюваних культур Таблица диапазона влажности измеряемых культур
зернове господарство;  виробництво технічних культур; зерновое хозяйство; ? производство технических культур;
Застосовується як підщепа цитрусових культур. Применяется как подвой цитрусовых культур.
Насіння технічних та кормових культур Семена технических и кормовых культур
Група: Сортування насіння бобових культур Группа: Сортировка семян бобовых культур
Позакореневе підживлення для всіх культур Внекорневые подкормки для всех культур
Гірц К. Інтерпретация культур / Пров. Гирц К. Интерпретация культур / Пер.
Серед технічних культур переважає бавовник. Среди технических культур преобладает хлопчатник.
Кафедра польових і овочевих культур Кафедра полевых и овощных культур
Натомість зменшилася частка зернових культур. Несколько уменьшились площади зерновых культур.
використовувати передові технології обробітку культур; использовать передовые технологии возделывания культур;
Виготовлення сушарок для зернових культур. Изготовление сушилок для зерновых культур.
Виводив нові сорти плодових культур. Выводил новые сорта плодовых культур.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !