Exemples d'utilisation de "лишилися" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 остаться7
Талони також лишилися у використанні. Талоны также остались в использовании.
Рабами були - рабами й лишилися. Рабами были, рабами и остались.
Самі ж кораблі лишилися в Петрограді. Сами же суда остались в Петрограде.
Лишилися тільки стоячі місця ", - написав Щерба. Остались только стоячие места ", - написал Щерба.
Так, лишилися допитати п'ятьох свідків. Так, осталось допросить пятерых свидетелей.
Діти після смерті матері лишилися сиротами. После ее смерти дети остались сиротами.
Через його смерть сиротами лишилися троє дітей. После его смерти остались сиротами трое детей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !