Exemplos de uso de "временных лет" em russo
Кого считают автором и составителем "Повести временных лет"?
Кого вважають автором й упорядником "Повісті минулих літ"?
"Повесть временных лет", "Слово о полку Игореве".
"Повість временних літ", "Слово о полку Ігоревім".
Обязательные документы для применения временных опций:
Обов'язкові документи для застосування тимчасових опції:
Повествование ведет параллельно в разных временных интервалах.
Оповідання ведеться паралельно в різних часових інтервалах.
Много лет преподавал в Вермонтском университете.
Багато років викладав у Вермонтському університеті.
обеспечение временных стоянок в труднодоступных районах;
забезпечення тимчасових стоянок у важкодоступних районах;
Владимиру Жириновскому 25 апреля исполнилось 70 лет.
Володимиру Жириновському 25 квітня виповнилося 70 років.
порядок проведения временных пожароопасных работ;
порядок проведення тимчасових пожежонебезпечних робіт;
Мезозойская эра началась около 230 млн лет назад.
Мезозойська ера настала близько 240 млн. років тому.
не нарушать законные права временных лесопользователей.
не порушувати законні права тимчасових лісокористувачів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie