Exemples d'utilisation de "літає" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 летать15
Команда літає літаками даної компанії. Команда летает самолетами данной компании.
Ще над ним літає сон. Еще над ним летает сон.
Над ним літає смертний сон Над ним летает смертный сон
Літає на вертольоті рожевого кольору. Летает на вертолёте розового цвета.
Кохання вже літає у повітрі. Любовь буквально летает в воздухе.
Зазвичай літає високо над хвилями. Обычно летает высоко над волнами.
На цих літаках літає пілотажна група. На этих самолётах летает пилотажная группа.
Над містом літає винищувач української армії. Над городом летает истребитель украинской армии.
Більшість бражникових літає увечері та вночі. Большинство Бражников летает вечером и ночью.
Із наявних літаків літає лише 20%! Из имеющихся самолетов летает лишь 20 процентов!
"Трансаеро" літає в Київ і Одесу. "Трансаэро" летает в Киев и Одессу.
JetStar - літає по Азії і Австралії. JetStar - летает по Азии и Австралии.
Повітряне судно літає на сонячній енергії. Воздушное судно летает на солнечной энергии.
Літає в Німеччину, Австрію і Швейцарію. Летает в Германию, Австрию и Швейцарию.
над високими дахами зовсім не літає. над высокими крышами совсем не летает.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !