Exemples d'utilisation de "літературну" en ukrainien

<>
Traductions: tous22 литературный22
afficher
Розпочав літературну діяльність в сер. Начал литературную занятие в сер.
Літературну творчість починав з поезії. Литературное творчество начинал с поэзии.
Подія потрясло всю літературну богему. Событие потрясло всю литературную богему.
Істомін вів успішну літературну діяльність. Истомин вел успешную литературную деятельность.
Займався журналістикою, вів літературну хроніку. Занимался журналистикой, вел литературную хронику.
Григор Зохраб залишив багату літературну спадщину. Григор Зохраб оставил богатое литературное наследие.
Літературну діяльність Уайльд почав з поезії. Литературную деятельность Уайльд начал с поэзии.
Майстер-клас "Як написати літературну казку" Мастер-класс "Как создать литературного героя"
Вів літературну хроніку у часописі "Дажбог". Вёл литературную хронику в журнале "Даждьбог".
Літературну діяльність Стефаник починає 1890 року. Литературную деятельность Стефаник начинает 1890 года.
Береться й сам за літературну працю. Берется и сам за литературный труд.
Літературну діяльність починав як поет-романтик. Литературную деятельностью начинал как поэт-романтик.
Водночас Куліш продовжує свою літературну діяльність. Вместе Кулиш продолжает свою литературную деятельность.
Амосов залишив нам велику літературну спадщину. Амосов оставил нам большое литературное наследие.
У 2003 році - присуджено літературну премію. В 2003 году - присуждена литературная премия.
Скорина по суті створив білоруський літературну мову. Скорина в сущности создал белорусский литературный язык.
Він з головою поринає у літературну працю. Он с головой погружается в литературное дело.
Літературну діяльність почав спільно з Васіле Александрі. Литературную деятельность начал совместно с В. Александри.
Сьєса де Леон одержав гарну літературну освіту. Сьеса де Леон получил хорошее литературное образование.
Іменем братів Гонкурів названо найпрестижнішу літературну премію Франції. Гонкуровская премия - самая престижная литературная премия Франции.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger