Exemples d'utilisation de "маленькими" en ukrainien avec la traduction "маленькая"

<>
Traductions: tous24 маленькая22 мелкий1 небольшой1
Нашийник зі стразами маленькими Коллар Брілліанс Ошейник со стразами маленькими КОЛЛАР БРИЛЛИАНС
Плевра з маленькими майже білими щетинками. Плевра с маленькими почти белыми щетинками.
Морда заокруглена та вкрита маленькими лусочками. Морда закруглена и покрыта маленькими чешуйками.
Каламутна рідина з маленькими зірочками - грозу. Мутная жидкость с маленькими звездочками - грозу.
Сеча при цьому виділяється маленькими порціями. Моча при этом выводится маленькими порциями.
Дехто прийшов родинами, з маленькими дітьми. Некоторые приходили семьями, с маленькими детьми.
Мати з маленькими дітьми на свиноматку Мать с маленькими детьми на свиноматку
Двошаровий шкіряний нашийник з маленькими стразами. Двухслойный кожаный ошейник с маленькими стразами.
Поверхня вкрита маленькими присосками і пухирцями. Поверхность покрыта маленькими присосками и пузырьками.
Краще їсти частіше і маленькими порціями. Лучше есть чаще и маленькими порциями.
Їсти потрібно часто, але маленькими порціями. Кушать нужно часто, но маленькими порциями.
Працюємо з маленькими і великими замовленнями. Работаем с маленькими и большими заказами.
Повідець Коллар Брілліанс зі стразами маленькими Поводок КОЛЛАР БРИЛЛИАНС со стразами маленькими
Класні кімнати були маленькими та незручними. Камеры были довольно маленькими и неудобными.
Двошаровий шкіряний поводок з маленькими стразами. Двухслойный кожаный поводок с маленькими стразами.
Варя залишилась сама з маленькими дітьми. Вера осталась одна с маленькими детьми.
Частіше радуйте домашніх нехай навіть маленькими подарунками. Почаще радуйте домашних пусть даже маленькими подарками.
Комбінезон Лайки кріпився до контейнера маленькими тросами. Комбинезон Лайки крепился к контейнеру маленькими тросиками.
Сполучення з Гельсингфорсом підтримувалося влітку маленькими пароплавами. Сообщение с Гельсингфорсом поддерживается летом маленькими пароходами.
Верхньощелепна кісточка закруглена, також вкрита маленькими зубами. Верхнечелюстная косточка округлая, также покрыта маленькими зубами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !