Exemples d'utilisation de "мандрівник" en ukrainien avec la traduction "путешественник"

<>
Traductions: tous41 путешественник34 странник7
Максим Кідрук - український письменник, мандрівник. Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник.
Російський мандрівник, природодослідник і лексикограф. Российский путешественник, естествоиспытатель и лексикограф.
Норвезький полярний мандрівник і дослідник. норвежский полярный путешественник и исследователь.
Дощовик Мандрівник від Fashion Lapa Дождевик Путешественник от Fashion Lapa
Кідрук Максим - український письменник, мандрівник. Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник.
Голландський мандрівник Абель Тасман (нід. Голландский путешественник Абель Тасман (нидерл.
Мандрівник назвав архіпелаг "лагунні острови". Путешественник назвал архипелаг "Лагунными островами".
Венеціанський купець, мандрівник і письменник. Итальянский купец, путешественник и писатель.
Backpacking або мандрівник з рюкзаком Backpacking или путешественник с рюкзаком
радянський полярний дослідник і мандрівник. Норвежский полярный исследователь и путешественник.
Російський письменник, картограф і мандрівник. Российский писатель, картограф и путешественник.
Карло Маурі - альпініст, мандрівник, фотограф. Карло Маури - альпинист, путешественник, фотограф.
1475) - російський мандрівник, тверський купець. 1472), русский путешественник, тверской купец.
Видатний норвезький мандрівник, етнограф і археолог. Известный норвежский этнограф, археолог и путешественник.
Невтомний мандрівник та дослідник людських душ. Неутомимый путешественник и исследователь человеческих душ.
Яцек Гуґо-Бадер - журналіст, репортер, мандрівник. Яцек Хуго-Бадер - журналист, репортер, путешественник.
Федір Конюхов - радянський і російський мандрівник. Федор Конюхов - советский и российский путешественник.
Казанова Джакомо 1725 - 1798 мандрівник іта. Казанова Джакомо 1725 - 1798 путешественник итал.
Sup експедиція в Запоріжжі ", - написав мандрівник. Sup экспедиция в Запорожье ", - написал путешественник.
Наш інструктор Віталій - невтомний романтик, мандрівник. Наш инструктор Виталий - неутомимый романтик, путешественник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !