Exemples d'utilisation de "має власну" en ukrainien
Ягеллонський університет має власну астрономічну обсерваторію.
Есть собственная астрономическая обсерватория Ягеллонского университета.
Рейхстаг має власну геотермальну електростанцію.
Рейхстаг имеет собственную геотермальную электростанцию.
Місто має власну залізничну станцію та аеропорт.
Город имеет свою железнодорожную станцию и аэропорт.
Інститут має власну наукову бібліотеку та видавництво.
Институт располагает собственными научной библиотекой и типографией.
Регіональні центри формували свою власну ідентичність.
Региональные центры формировали свою собственную идентичность.
Керівництво "Таврії" розігнало власну "молодіжку"
Руководство "Таврии" разогнало собственную "молодежку"
Продукт має яскраво виражену антисклеротичну дію.
Продукт имеет ярко выраженное антисклеротическое действие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité