Ejemplos del uso de "мертвим" en ucraniano

<>
Лотара Маттеуса помилково визнали мертвим. Лотара Маттеуса ошибочно признали мертвым.
Співробітника податкової міліції знайшли мертвим у Києві. Сотрудник налоговой милиции найден мертвым в Киеве.
Відбувається відплата, і візир падає мертвим. Совершается возмездие, и визирь падает мёртвым.
У Києві знайшли мертвим журналіста Олександра Щетиніна. В Киеве найден мертвым журналист Александр Щетинин.
Інгрем загинув, а Фінча оголосили мертвим. Ингрэм погиб, а Финча объявили мёртвым.
При прибутті Джонатан знаходить Раймонда мертвим. При прибытие Джонатан находит Раймонда мертвым.
Спав у цей час мертвим сном. Спал в это время мертвым сном.
У Лейпциг він був доставлений мертвим. В Лейпциг он был доставлен мертвым.
Посланці короля застали графа вже мертвим. Посланцы короля застали графа уже мёртвым.
Знайдено мертвим українського режисера Леоніда Кантера. Найден мертвым украинский режиссер Леонид Кантер.
Його знайшли на узбіччі дороги мертвим. Его нашли на обочине дороги мёртвым.
Спарафучіле виносить мішок з мертвим тілом. Спарафучиле выносит мешок с мёртвым телом.
Розрита могила І мертвим, і живим... Разрытая могила И мертвым, и живым...
Вони здаються чимось розкладеним і мертвим. Они кажутся чем-то разложенным и мертвым.
І упав він мертвим, а люди розійшлися ". "И пал он мёртвым, и люди разошлись.
Асторі було знайдено мертвим у готельному номері. Астори был найден мёртвым в своём номере.
Актор був знайдений мертвим 22 січня 2008 року. Леджер был обнаружен мертвым 22 января 2008 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.