Exemples d'utilisation de "мирному" en ukrainien avec la traduction "мирный"

<>
Traductions: tous10 мирный10
однокімнатні квартири в Мирному подобово Однокомнатные квартиры в Мирном посуточно
оренда квартир в Мирному подобово Аренда квартир в Мирном посуточно
Допомога в мирному врегулюванні спорів Помощь в мирном урегулировании споров
Ми віддані мирному шляху врегулювання конфлікту. Мы привержены мирному пути урегулирования конфликта.
Ми зацікавлені в мирному врегулюванні питань. Мы заинтересованы в мирном урегулировании вопросов.
У мирному житті був приватним підприємцем. В мирной жизни был частным предпринимателем.
"Альтернативи мирному рішенню ми не бачимо. "Альтернативы мирному решению мы не видим.
Це не сприяє мирному врегулюванню конфлікту. Это не способствует мирному урегулированию конфликта.
Тегеран наполягає на мирному характері своїх розробок. В Тегеране настаивают на ее мирном характере.
Мета якого - допомогти їм адаптуватись у мирному житті. Мы обязаны предоставить им возможность адаптироваться к мирной жизни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !