Exemples d'utilisation de "мисленням" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 мышление11
Інновації починаються з новим мисленням Инновации начинаются с новым мышлением
володіє критичним та творчим мисленням; обладает критическим и творческим мышлением;
• творчою уявою, сучасним економічним мисленням; • творческим воображением, современным экономическим мышлением;
Досвід колективної роботи з логічним мисленням Опыт коллективной работы с логическим мышлением
Вона безпосередньо зв'язана з мисленням. Она непосредственно связана с мышлением.
Проблеми з мисленням та пам'яттю; проблемы с мышлением и памятью;
Осмисленість пов'язує перцепцию з мисленням. Осмысленность связывает перцепцию с мышлением.
Робота з позитивним мисленням і емоціями Работа с позитивным мышлением и эмоциями
Володію логічним мисленням і аналітичними здібностями. Обладаю логическим мышлением и аналитическими способностями.
Ми Команда однодумців з нестандартним мисленням Мы Команда единомышленников с нестандартным мышлением
Перший з них називається фіксованим мисленням. Первый из них называется фиксированным мышлением.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !