Exemples d'utilisation de "мить" en ukrainien avec la traduction "момент"

<>
І ось остання мить прощання. И вот последний момент прощания.
Це авто на мить перенесе Это авто на момент перенесет
І ось настала ця хвилююча мить. Вот и настал этот волнующий момент.
Але в одну мить обірвалося все... Но в один момент все оборвалось....
Це неймовірна мить для мене сьогодні. Это невероятный момент для меня сегодня.
А відтак настала найурочистіша мить - нагородження переможців. Наконец наступил самый волнующий момент - представление победителей.
в останню мить працюєш із найбільшою продуктивністю. в последний момент работаешь с наивысшей производительностью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !