Exemples d'utilisation de "може бути" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!

Корозія може бути рівномірною і нерівномірною. Коррозия может быть равномерной и неравномерной.

(1) Єврей не може бути громадянином Рейху. (1) Еврей не может быть гражданином рейха.

Полонений може бути підвищений до пірата. Пленный может быть повышен до пирата.

Пацієнту може бути запропоновано виконати дарсонвалізацію. Пациенту может быть предложено выполнить дарсонвализацию.

Гіпотиреоз може бути причиною жіночого безпліддя. Гипотиреоз может стать причиной женского бесплодия.

Посада директор - чи може бути сумісником? Должность директор - может ли быть совместителем?

Знак може бути світловим, звуковим, об'ємним. Знак может быть световым, звуковым, объемным.

Вона може бути відкритою і закритою. Она может быть открытая и закрытая.

Інформація може бути нормативна і звітна. Информация может быть нормативная и отчетная.

Ознакою дисбактеріозу може бути нестача вітамінів. Признаком дисбактериоза может быть недостаток витаминов.

Наскільки товстою може бути стяжка? Насколько толстой может быть стяжка?

Дві-три весни, немовлям, може бути, Две-три весны, младенцем, может быть,

Також світла пляма може бути біля очей. Также светлое пятно может быть около глаз.

Крім того, методологія може бути гібридної. Кроме того, методология может быть гибридной.

Сенс може бути смертю та смертю. Смысл может быть смертности и смерти.

Результатом може бути важкий випадок закрепу. Результатом может быть тяжелый случай запора.

Жовчний запалення може бути викликано: Желчный воспаление может быть вызвано:

Таким чином, трейдер може бути посередником. Таким образом, трейдер может быть посредником.

Це може бути якась аналогія. Это может быть какой-то аналог.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger