Exemples d'utilisation de "моменту" en ukrainien

<>
Traductions: tous35 момент35
Чітка можливість регулювання створюваного моменту. Четкая возможность регулировки создаваемого момента.
визначення просторових гармонік магнітного моменту; определение пространственных гармоник магнитного момента;
"Відновлювана енергія досягла переломного моменту. "Возобновляемая энергия достигла переломного момента.
Вимірювання осьового квадрупольного магнітного моменту Измерение осевого квадрупольного магнитного момента
рахуючи з моменту складення присяги. считая с момента принесения присяги.
В) з моменту складення присяги; б) С момента принятия присяги;
строго Слоти Мобільне казино Моменту! Строго Слоты Мобильное казино Момента!
За винятком хіба-що одного моменту. За исключением только одного момента.
Феромагнетикам властиве існування спонтанного магнітного моменту. Ферромагнетикам свойственно существование спонтанного магнитного момента.
З цього моменту починається створення "телекіно". С этого момента начинается создание "телекино".
злочин закінчено з моменту настання наслідків. преступление окончено с момента наступления последствий.
Членство в Товаристві закінчується з моменту: Членство в товариществе прекращается с момента:
Оприлюднено відео моменту вибуху в "Домодєдово" Обнародовано видео момента взрыва в "Домодедово"
Визначена кількість днів з моменту заправки Определенное количество дней с момента заправки
талів дозволяється встановлення муфт граничного моменту. электроталей допускается установка муфт предельного момента.
До описуваного моменту очолював Боярську думу. К описываемому моменту возглавлял Боярскую думу.
З якого моменту особа є затриманою? С какого момента лица считаются задержанными?
З цього моменту Кудря став "Максимом". С этого момента Кудря стал "Максимом".
Так ми підійшли до вирішального моменту. Так мы подошли к решающему моменту.
З цього моменту Маздака було відсторонено. С этого момента Маздак был отстранен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !