Exemples d'utilisation de "міліцію" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 милиция11
Які функції покладені на міліцію? Какие обязанности возложены на милицию?
Керуючись постановою "Про робітничу міліцію". Принимается постановление "О рабочей милиции".
Закон про міліцію втрачає силу. Закон о милиции утрачивает силу.
Охоронці були змушені викликати міліцію. Охранники были вынуждены вызвать милицию.
Ліквідовано міліцію і винайдено Національну поліцію. Ликвидировано милицию и изобретено Национальную полицию.
"У першу чергу тиснуть через міліцію. "В первую очередь давление через милицию.
В Україну можуть створити "земельну міліцію" В Украине предлагают создать "земельную милицию"
Поранений господар викликав швидку та міліцію. Раненый хозяин вызвал скорую и милицию.
Було викликано міліцію, яка прийняла заяву. Была вызвана милиция, которая и появилась.
Суддя не злякався і викликав міліцію. Судья не испугался и вызвал милицию.
Хто викликав міліцію у кафе "Чердак"? Кто вызвал милицию в кафе "Чердак"?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !