Exemples d'utilisation de "міст" en ukrainien avec la traduction "город"

<>
Traductions: tous296 мост150 город146
744 км, відремонтований 21 міст. 744 км, отремонтирован 21 город.
Список міст в Itapecuru Mirim: Список городов в Itapecuru Mirim:
Одночасно продовжувалось онімечення західноукраїнських міст. Одновременно продолжалось онемечивания западноукраинских городов.
У руїнах лежали 1700 міст. В развалинах лежали 1700 городов.
Список міст в Донкастер (Боро): Список городов в Донкастер (Боро):
На Пентекості немає крупних міст. На Пентекосте отсутствуют крупные города.
Також почало змінюватися планування міст. Также начала меняться планировка городов.
Всього хлопці проїхали шість міст. Всего ребята проехали шесть городов.
Список міст в Almirante Tamandaré: Список городов в Almirante Tamandare:
Список міст в Латроб (Вікторія): Список городов в Латроб (Виктория):
Симетрична задача для чотирьох міст. Симметричная задача для четырёх городов.
Список міст в Рочдейл (Боро): Список городов в Рочдейл (Боро):
Список міст в Тхань Хоа: Список городов в Тхань Хоа:
Русифікація і полонізація міст України Русификация и полонизация городов Украины
City Cams (Камери міст світу) City Cams (Камеры городов мира)
Гірші готелі, топ-5 міст: Худшие отели, топ-5 городов:
Тема дисертації: геохімія індустріальних міст. Тема диссертации: геохимия индустриальных городов.
Список міст в Ено (WAL): Список городов в Эно (WAL):
В Україні акцію підтримало 29 міст. В Украине акцию поддержали 29 городов.
Віборг - одне з найстаріших міст Данії. Виборг - один из старейших городов Дании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !