Exemples d'utilisation de "на виконання" en ukrainien
Завод переключився на виконання військових замовлень.
Предприятия переключились на выполнение военных заказов.
2) затрати на виконання будівельно-монтажних робіт.
2) затраты на выполнение строительно-монтажных работ.
Час на виконання робіт 4 астрономічні години.
Время выполнения задания - четыре астрономических часа.
Державну ліцензію на виконання геодезичних робіт;
Государственную лицензию на выполнение геодезических работ;
Укладено Договір на виконання проектно-вишукувальних робіт;
заключен Договор на выполнение проектно-изыскательных работ;
Державна податкова служба України на виконання п.
Государственная фискальная служба Украины во исполнение пп.
На виконання учнями завдань відводиться 2 астрономічні години.
На написание работы учащимся отводились 2 астрономических часа.
оперативне нагадування термінів виконання документів;
оперативное напоминание сроков исполнения документов;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité