Exemples d'utilisation de "на наше" en ukrainien

<>
давайте поглянемо на наше розташування. давайте посмотрим на нашу договоренность.
Навколишній простір впливає на наше світовідчуття. Окружающее пространство влияет на наше мироощущение.
Запрошуємо усіх бажаючих на наше свято! Приглашаем Всех желающих на наш праздник!
Турецька сторона відгукнулася на наше прохання. Сборная Турции откликнулась на наше приглашение.
або підпишіться на наше розсилання или подпишитесь на нашу рассылку
Наше зерно є експортною продукцією. Наше зерно является экспортной продукцией.
Завантажте наше VPN-додаток для Firefox. Загрузите наше VPN-дополнение для Firefox.
Зробимо наше місто квітучим разом! Сделаем вместе наш город цветущим!
Постгеноцидне суспільство - це наше щоденне життя. Постгеноцидное общество - это наша повседневная жизнь.
Наше підприємство укладає договір з охоронною фірмою. У нас заключен договор с охранным предприятием.
Наше повсякденне життя контролюється! - Hulbee Наша повседневная жизнь контролируется! - Hulbee
Наше кредо - надати найкращу якість послуг Наше кредо - предоставить наилучшее качество услуг
Введіть наше віртуальне казино сьогодні. Введите наше виртуальное казино сегодня.
Наше вино повинно бути бажаним. Наше вино должно быть желанным.
"Наше глибоке співчуття Новій Зеландії. "Наше глубокое соболезнование Новой Зеландии.
Тату - лице студії, стерильність - наше серце Тату - лицо студии, стерильность - наше сердце
Наше нове реле енергії вкладалося... Наше новое реле энергии укладывалось...
Наше завдання - кожною справою здивувати дитину. "Наша задача каждым делом удивить ребенка"
Головна / Як вариться наше пиво Главная / Как варится наше пиво
"Наше внутрішнє становище складне, втім, не катастрофічне. "Наше внутреннее положение сложное, однако, не катастрофическое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !