Exemples d'utilisation de "наведена" en ukrainien
Класифікація інформаційних технологій наведена в табл.
Классификация информационных технологий приведена в табл.
наведена характеристика основних сучасних правових сімей.
приведена характеристика основных современных правовых семей.
Нижче наведена інформація про відповідному продукті:
Ниже приведена информация о соответствующем продукте:
Вище наведена інформація для стандартних документів.
Выше приведена информация для стандартных документов.
Принципова схема радіопередавача наведена на рис. 3.
Принципиальная схема радиопередатчика приведена на рис. 3.
Принципова схема радіомікрофона наведена на рис. 1.
Принципиальная схема радиомикрофона приведена на рис. 1.
Друкована плата радіопередавача наведена на рис. 4.
Печатная плата радиопередатчика приведена на рис. 4.
Нижче наведена форма карти-повідомлення для заповнення.
Ниже приведена форма карты-сообщения для заполнения.
Нижче наведена характеристика готелів 5 вищих розрядів:
Ниже приведена характеристика отелей 5 высших разрядов:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité