Exemples d'utilisation de "наводити" en ukrainien

<>
afficher
Такі факти можна наводити безкінечно. Подобные факты можно приводить бесконечно.
Октавіан відправив Мецената наводити порядок. Октавиан отправил Мецената наводить порядок.
а) наводити аргументи проти свого вислання; a) представить аргументы против своей высылки;
І принади в порядок наводити. И прелести в порядок приводить.
Йому потрібно наводити дисципліну в армії. Ему нужно наводить дисциплину в армии.
а) наводити доводи проти свого вислання; а) представить аргументы против своей высылки;
І я можу наводити конкретні приклади. И я могу приводить конкретные примеры.
У банківській системі почали наводити порядок. В банковской системе начали наводить порядок.
1) наводити доводи проти свого вислання; 1) приводить доводы против своей высылки;
Ми продовжуємо наводити порядок в Україні. Мы продолжаем наводить порядок в Украине.
Можна наводити ще багато подібних прикладів... Можно приводить еще много подобных примеров...
В лісовому господарстві треба наводити лад. В лесной отрасли необходимо наводить порядок.
Подібні приклади можна наводити й далі. Похожие примеры можно приводить и дальше.
Час, нарешті, філологам-лінгвістам наводити у себе лад. Пора, наконец, филологам-лингвистам наводить у себя порядок.
І такі приклади можна наводити нескінченно. И подобные примеры можно приводить бесконечно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger