Exemples d'utilisation de "навчають" en ukrainien
Американці, канадці, британці навчають наших солдат.
Американцы, канадцы, британцы учат наших солдат.
Чого навчають школярів підручники української історії?
Чему учат школьников учебники украинской истории?
Всьому цьому навчають у педагогічних університетах.
Всему этому обучают в педагогических университетах.
На юридичному відділення навчають майбутніх юристів.
На юридическом отделения обучают будущих юристов.
Маленьких гравців навчають за авторською методикою.
Маленьких игроков обучают по авторской методике.
Російських військових навчають виконанню стрілецьких вправ.
Российских военных учат выполнению стрелковых упражнений.
Самки навчають кошенят необхідним технікам полювання.
Самки обучают котят необходимым техникам охоты.
Чи добре навчають архітекторів в українських вишах?
Хорошо ли обучают архитекторов в украинских вузах?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité