Exemples d'utilisation de "нагадаємо" en ukrainien
Нагадаємо, Євросоюз профінансує Фонд енергоефективності.
Напомним, Евросоюз профинансирует Фонд энергоэффективности.
Нагадаємо, Корбан був затриманий правоохоронцями 31 жовтня.
Как известно, Корбан был задержан 31 октября.
Нагадаємо, "Динамо" обіграло азербайджанську "Габалу".
Напомним, "Динамо" обыграло азербайджанскую "Габалу".
Нагадаємо, що пауерліфтинг також називають силовим триборством.
Следует отметить, что пауэрлифтинг - силовое троеборье.
Нагадаємо, напередодні масштабна ДТП сталась у Харкові.
Отметим, недавно масштабное ДТП случилось в Харькове.
Нагадаємо, сьома серія відкриває трилогію-сиквел.
Напомним, седьмая серия открывает трилогию-сиквел.
Нагадаємо, Мінекології переходить на електронні адмінпослуги.
Напомним, Минэкологии переходит на электронные админуслуги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité