Exemples d'utilisation de "нагляду" en ukrainien avec la traduction "присмотр"

<>
залишати електроприлади ввімкненими без нагляду; оставлять включенными электроприборы без присмотра;
Не залишай девайс без нагляду. Не оставляй девайс без присмотра.
Не залишайте вогнище без нагляду! Не оставляйте огонь без присмотра.
Таймер вимикається без нагляду автомобіль Таймер выключается без присмотра автомобиль
Не залишайте працюючий прилад без нагляду. Не оставляйте работающее устройство без присмотра.
не залишайте без нагляду розпалені вогнища; не оставляйте без присмотра зажженные плиты;
залишати без нагляду працюючі газові прилади. Оставлять без присмотра работающие газовые приборы.
У відсутність нагляду хворі виглядають неохайно. В отсутствие присмотра больные выглядят неряшливо.
Не залишайте свій багаж без нагляду. Не оставляйте свой багаж без присмотра.
Не залишайте малолітніх дітей без нагляду. не оставляйте малолетних детей без присмотра.
Без нагляду залишилися і залишки валів. Без присмотра остались и остатки валов.
Не залишайте увімкнену ілюмінацію без нагляду. Не оставляйте включенную иллюминацию без присмотра.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !