Exemples d'utilisation de "надається гарантія" en ukrainien
На поставлене обладнання надається гарантія 12 місяців.
На поставленное оборудование предоставляется гарантия 12 месяцев.
Поцікавтеся, чи надається довічна гарантія виробником.
Поинтересуйтесь, предоставляется ли пожизненная гарантия производителем.
Підписана копія договору негайно надається франчайзі.
Подписанная копия договора немедленно предоставляется франчайзи.
послуга надається за наявності вільного аніматора
услуга предоставляется при наличии свободного аниматора
Інформаційна підтримка надається на безкоштовній основі.
Информационная поддержка предоставляется на бесплатной основе.
Акредитиви Банківська гарантія Документарне інкасо Вексельні операції
Аккредитивы Банковские гарантии Документарное инкассо Вексельные операции
Гарантія високих результатів, особлива методика, вимогливість.
Гарантия высоких результатов, особая методика, требовательность.
Установка ПО (дана послуга надається пакетно):
Установка ПО (данная услуга предоставляется пакетно):
Перевага надається натуральним, екологічним матеріалам.
Предпочтение отдается натуральным, экологичным материалам.
Монолітно-каркасне будівництво - гарантія надійності вашого будинку
Монолитно-каркасное строительство - гарантия надежности вашего дома
Медична допомога надається в необхідному обсязі.
Медицинская помощь оказывается в необходимом объёме.
Гарантія Кращої Bornholmstrafikken Феррі Вартість квитка
Гарантия Лучшей Bornholmstrafikken Ферри Стоимость билета
Всім учасникам надається безкоштовна автостоянка.
Всем участникам предоставляется бесплатная автостоянка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité