Exemples d'utilisation de "надзвичайний фонд" en ukrainien
1991-1993 - "Український мовно-інформаційний Фонд", менеджер.
1991-1993 - "Украинский языково-информационный Фонд", менеджер.
Ініціатором фотоконкурсу виступив благодійний Фонд Бориса Колеснікова.
Инициатором фотоконкурса является благотворительный Фонд Бориса Колесникова.
Надзвичайний і Повноважний Посланник другого класу;
чрезвычайный и полномочный посланник второго класса;
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство"
Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Губернатор штату вже оголосив надзвичайний стан.
Губернатора штата уже объявил чрезвычайное положение.
Статутний фонд "Сарматії" становитиме 2 млн. злотих.
Уставный фонд "Сарматии" составит 2 млн злотых.
UPD: 27 / 01 / 2015 Що таке Надзвичайний стан?
UPD: 27 / 01 / 2015 Что такое Чрезвычайное положение?
Нагадаємо, Євросоюз профінансує Фонд енергоефективності.
Напомним, Евросоюз профинансирует Фонд энергоэффективности.
"Сьогодні немає підстав запроваджувати надзвичайний стан.
"Сегодня нет оснований вводить чрезвычайное положение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité