Exemples d'utilisation de "найкраща пора" en ukrainien

<>
Молодість - найкраща пора в людському житті. Молодость - лучшая пора в жизни человека.
Найкраща пора для відвідин Вільнюса Лучшее время для посещения Вильнюса
Найкраща пора для відвідування Женеви Лучшее время для посещения Женевы
Зима, мабуть, найкраща пора для читання. Зима, пожалуй, лучшее время для чтения.
І саме літо - найкраща пора для оздоровлення. А сейчас лето - лучшее время для оздоровления.
Літо - найкраща пора для читання. Лето - лучшее время для чтения.
Відпустка - це найкраща пора року. Отпуск - это лучшее время года.
Канікули - найкраща пора для подорожей. Каникулы - лучшее время для путешествий!
Найкраща якість друкованих шоколадних продуктів Лучшее качество печати шоколадных продуктов
Пора року між зимою і літом. Время года между зимой и летом.
Освіта за кордоном - найкраща інвестиція! Образование за границей - наилучшая инвестиция!
Наприкінці весни-початку літа починається пора відпусток. С началом лета начинается пора отпусков.
​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія? ? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия?
Пора літніх канікул підходить свого кінця. Время летних каникул подходит к концу.
Найкраща жіноча роль - Олівія Колман; Лучшая женская роль - Оливия Колман;
Пора це визнати ", - говорить Кузьо. Пора признать это ", - говорит Кузьо.
01:00 Х / ф "Найкраща пропозиція" 01:00 Х / ф "Лучшее предложение"
Як зрозуміти, що пора міняти атомайзер? Как понять, что пора менять атомайзер?
20:20 Х / ф "Найкраща пропозиція" 20:20 Х / ф "Лучшее предложение"
Літо - чудова пора для подорожей та екскурсій. Лето - прекрасная пора для походов и экскурсий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !