Exemples d'utilisation de "наліво" en ukrainien

<>
Поверніть наліво, і йдіть прямо. Сверните налево, и идите прямо.
Запис тексту проводилася справа наліво. Написание текста происходило справа налево.
Поверніть наліво на вул. Ярославів Вал Поверните налево на ул. Ярославов Вал
напрям письма - зліва направо, справа наліво; направление письма - слева направо, справа налево;
Справа наліво, зліва направо, підтримуваного комфортно. Справа налево, слева направо, поддерживаемого комфортно.
Примітно, що текст на них читається справа наліво. Более того, текст на них читается справа налево.
Він повертає голову наліво і каже: Он поворачивает голову налево и говорит:
В цей час наліво повертав вантажівка. В это время налево поворачивал грузовик.
7 ознак, що чоловік нагострив лижі наліво 7 признаков, что мужчина навострил лыжи налево
4) Поверніть наліво на вул. Січових Стрільців (300м); 4) Поверните налево на ул. Сечевых Стрельцов (300м);
2) Поверніть наліво на вул. Петра Дорошенка (500м); 2) Поверните налево на ул. Петра Дорошенко (500м);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !