Ejemplos del uso de "наукові праці" en ucraniano
Наукові праці Пирогова здобули світову популярність.
Научные труды Пирогова получили мировую известность.
Наукові праці присвячені теплоті і молекулярній фізиці.
Физические работы посвящены теплоте и молекулярной физике.
Основні наукові праці присвячені кометній астрономії.
Основная научная деятельность посвящена кометной астрономии.
Наукові праці Кантеміра здобули європейську популярність.
Научные труды Кантемира обрели европейскую известность.
Основні наукові праці Евангелоса Венізелоса (гр.)
Основные научные работы Евангелос Венизелос (греч.)
Усі наукові праці вченого відзначаються фундаментальністю.
Все научные труды ученого отличаются фундаментальностью.
Основні наукові праці присвячено вивченню клітини.
Основные научные труды посвящены изучению клетки.
Основні наукові праці присвячено проблемам палеозоології.
Основные научные работы посвящены проблемам палеозоологии.
Наукові праці Свердловського юридичного інституту.
ученых трудов Свердловского юридического института.
Авторам - Наукові праці історичного факультету ЗНУ
Авторам - Научные труды исторического факультета ЗНУ
Блюме опублікував численні наукові ілюстровані праці.
Блюме опубликовал многочисленные научные иллюстрированные труды.
Праці Західноукраїнського орнітологічного товариства. - 2016. - Вип.
Труды Западноукраинского орнитологического общества. - 2016. - Вып.
Наукові роботи присвячені різним проблемам астрофізики.
Научные работы посвящены различным проблемам астрофизики.
Найголовніше праці: критичне видання Кампанелли (1855).
Главнейшее труды: критическое издание Кампанеллы (1855).
Продовжував наукові дослідження з функціонального аналізу.
Продолжал научные исследования по функциональному анализу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad