Exemples d'utilisation de "невеликих" en ukrainien avec la traduction "небольшой"

<>
Traductions: tous48 небольшой45 маленькая2 малый1
Група невеликих моту атола Тікехау. Группа небольших моту атолла Тикехау.
Інші мікроелементи в невеликих кількостях. Прочие микроэлементы в небольших количествах.
У невеликих кількостях: ячмінь, просо. В небольших количествах: ячмень, просо.
отримання ефекту в невеликих концентраціях; получение эффекта в небольших концентрациях;
Це оренда невеликих двокімнатних квартир. Это аренда небольших двухкомнатных квартир.
Безпечний допомогою невеликих ручних стібків. Безопасный помощью небольших ручных стежков.
Максимум вражень при невеликих витратах! Максимум впечатлений при небольших затратах!
Зручна модель для невеликих гаджетів. Удобная модель для небольших гаджетов.
в крамницях і невеликих магазинчиках. в лавках и небольших магазинчиках.
Нерест влітку на невеликих глибинах. Нерест летний на небольших глубинах.
У невеликих кількостях: тофу, хумус. В небольших количествах: тофу, хумус.
Розсада чорнобривців у невеликих ємностях. Рассада бархатцев в небольших емкостях.
тут безліч невеликих мальовничим озер; здесь множество небольших живописным озер;
використовується в невеликих (аматорських, шкільних) телескопах. используется в небольших (любительских, школьных) телескопах....
Вибір колірної гами для невеликих приміщень Выбор цветовой гаммы для небольших помещений
Розсіл можна заморозити в невеликих контейнерах. Рассол можно заморозить в небольших контейнерах.
Майстер невеликих за розміром камерних картин. Мастер небольших по размеру камерных картин.
На Малаїта багато струмків, невеликих річечок. На Малаите много ручьёв, небольших речушек.
У невеликих кількостях дозволяється використовувати шампунь. В небольших количествах разрешается использовать шампунь.
Таке рішення незамінне для невеликих кухонь. Такое решение незаменимо для небольших кухонь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !