Sentence examples of "небольших" in Russian

<>
лакирование небольших по размеру деталей. лакування невеликих по розміру деталей.
с небольших лет она занималась образной гимнастикой. з малих років вона займалася художньою гімнастикою.
Гнездо строят из небольших веточек. Гніздо будують з дрібних гілочок.
Экспозиция размещалась в трех небольших комнатах. Експозиція розміщувалася в трьох невеличких кімнатах.
Максимум впечатлений при небольших затратах! Максимум вражень при невеликих витратах!
Удобная модель для небольших гаджетов. Зручна модель для невеликих гаджетів.
Производство небольших судов и яхт; Виробництво невеликих суден та яхт;
Прочие микроэлементы в небольших количествах. Інші мікроелементи в невеликих кількостях.
здесь множество небольших живописным озер; тут безліч невеликих мальовничим озер;
Группа небольших моту атолла Тикехау. Група невеликих моту атола Тікехау.
Безопасный помощью небольших ручных стежков. Безпечний допомогою невеликих ручних стібків.
Предназначены для перекрытия небольших пролётов. Призначені для перекриття невеликих прогонів.
в лавках и небольших магазинчиках. в крамницях і невеликих магазинчиках.
Рассада бархатцев в небольших емкостях. Розсада чорнобривців у невеликих ємностях.
Это аренда небольших двухкомнатных квартир. Це оренда невеликих двокімнатних квартир.
В небольших количествах: тофу, хумус. У невеликих кількостях: тофу, хумус.
Нерест летний на небольших глубинах. Нерест влітку на невеликих глибинах.
получение эффекта в небольших концентрациях; отримання ефекту в невеликих концентраціях;
В небольших количествах: ячмень, просо. У невеликих кількостях: ячмінь, просо.
В городке торговало 6 небольших магазинов. В містечку торгувало 6 невеликих крамниць.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.