Exemples d'utilisation de "незвичайну" en ukrainien

<>
MBT-70 мав незвичайну компоновку. MBT-70 имел необычную компоновку.
Громади каміння створюють незвичайну акустику. Груды камней создают необыкновенную акустику.
Незвичайну композицію викладали майже півроку. Необычную композицию преподавали почти полгода.
Всі туристи відзначають її незвичайну красу. Все туристы отмечают её необыкновенную красоту.
Купи каміння створюють незвичайну акустику. Общины камни создают необычную акустику.
Серіал приніс незвичайну популярність його акторам. Сериал принёс необыкновенную популярность его актёрам.
Пляжі мають досить незвичайну організацію. Пляжи имеют довольно необычную организацию.
Ресторан "Запоріжжя" має незвичайну долю. Ресторан "Запорожье" имеет необычную судьбу.
Незвичайну кореляцію встановили співробітники Університету Макгілла. Необычную корреляцию установили сотрудники Университета Макгилла.
Незвичайну подорож в 500 км автостопом! Необычное путешествие в 500 км автостопом!
Повідомлялося про "незвичайну" тишу в Бісау. Сообщалось о "необычной" тишину в Бисау.
Цю незвичайну подію організувала Федерація боротьби Угорщини. Эту необычную акцию организовала Федерация борьбы Венгрии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !