Exemples d'utilisation de "незрозумілим" en ukrainien

<>
Син Хезер зникає незрозумілим чином. Сын Хизер исчезает непонятным образом.
Теперішній порядок літер залишається незрозумілим. Настоящий порядок букв остается неясным.
"Вчорашнє рішення лишається незрозумілим, нелогічним, неправильним. "Вчерашнее решение парламента непонятно, нелогично и неправильно.
Тому я інколи ризикую бути незрозумілим. Поэтому я иногда рискую быть непонятым.
Усе це було вкрай незрозумілим. Всё это осталось абсолютно непонятным.
Залишається незрозумілим, звідки прийшло цунамі. Остаётся неясным, откуда пришло цунами.
Іноді його задум здається зовсім незрозумілим. Иногда его замысел кажется совершенно непонятным.
але їх систематичне положення залишається незрозумілим. но их систематическое положение остается неясным.
Він був занадто дослівним, а подекуди незрозумілим. Он был слишком буквальным, а местами непонятным.
Також лишається незрозумілим, яку суму заборгувала Україна. акже остается неясным, какую сумму задолжала Украина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !