Exemples d'utilisation de "немовлят" en ukrainien avec la traduction "младенец"

<>
Доступність для немовлят у візках Доступность для младенцев в колясках
Для немовлят вона абсолютно безболісна. Для младенцев она абсолютно безболезненная.
Дитячий одяг для немовлят "Baby Mini" Детская одежда для младенцев "Baby Mini"
Медичний Безконтактний інфрачервоний термометр для немовлят Медицинский Бесконтактный инфракрасный термометр для младенцев
Було кілька немовлят з розбитими черепами. Было несколько младенцев с разбитыми черепами.
Пов'язка для немовлят одного розміру. Повязка для младенцев одного размера.
Нейросонографія (НСГ) - ультразвукове сканування мозку немовлят. Нейросонография (НСГ) - ультразвуковое сканирование мозга младенцев.
14000 немовлят, від Ірода у Віфлеємі вбитих. 14000 младенцев, от Ирода в Вифлееме убиенных.
Проповідь в день пам'яті вифлеємських немовлят. Проповедь в день памяти вифлеемских младенцев.
Відмічені випадки розвитку менінгоенцефаліту у недоношених немовлят. Отмечены случаи развития менингоэнцефалита у недоношенных младенцев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !