Exemples d'utilisation de "нобелівською" en ukrainien avec la traduction "нобелевский"

<>
Traductions: tous7 нобелевский7
Її роботи також відзначені Нобелівською премією. Её работы также отмечены Нобелевской премией.
12 професорів цього вузу нагороджені Нобелівською премією. 12 профессоров этого вуза удостоены Нобелевской премии.
Часто її називають Малою Нобелівською премією (англ. Её часто называют "малой Нобелевской премией".
Марія була першою жінкою, нагородженою Нобелівською премією. Мари была первой женщиной, получившей Нобелевскую премию.
У 1905 році науковця нагородили Нобелівською премією. В 1905 году ученый получил Нобелевскую премию.
Нагороджений Нобелівською премією миру за 1906 рік. Награжден Нобелевской премией мира за 1906 год.
У 1973 році був нагороджений Нобелівською премією з медицини.. В 1924 году ему присудили Нобелевскую премию по медицине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !