Exemples d'utilisation de "обожнюють багато" en ukrainien

<>
Компанія займається пасажирськими перевезеннями уже багато років. Наша компания много лет занимается пассажирскими перевозками.
Тельці обожнюють розкіш і достаток. Тельцы обожают роскошь и изобилие.
Особливо багато лінолевої кислоти в соняшниковій олії. Особенно много линолевой кислоты в подсолнечном масле.
Яскраві та харизматичні жінки-Близнюки обожнюють спілкуватися. Яркие и харизматичные женщины-Близнецы обожают общаться.
Прикрасив фресками багато монастирів в Австрії. Украсил фресками многие монастыри в Австрии.
Чому собаки обожнюють гризти кістки? Почему собаки обожают грызть кости?
Є багато способів для відбілювання зубів. Есть много способов для отбеливания зубов.
Обожнюють молоко і вміст своєї валізи. Любят молоко и содержимое своего чемодана.
Фуршети, банкети, кава-брейк та багато іншого Фуршеты, банкеты, кофе-брейк и многое другое
Такі букети обожнюють вологу і прохолоду. Такие букеты обожают влагу и прохладу.
пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.
А ще там обожнюють літературу. А еще там обожают литературу.
На дорогах тут дійсно багато наїзників. На дорогах здесь действительно много наездников.
Прикметно, що англійського модельєра обожнюють японці. Примечательно, что английского модельера любят японцы.
Багато з них патронує промисловістю або комерцією. Многие из них патронируются промышленностью или коммерцией.
Аргентинці - справжні патріоти, обожнюють свою країну. Они являются настоящими патриотами, любят свою страну.
Багато водойми піддалися потужному антропогенного впливу. Многие водоемы подверглись мощному антропогенному воздействию.
Баскетбол - гра, яку обожнюють мільйони. Баскетбол - игра, которую обожают миллионы.
Існує багато історій про Кім Юсіна. Существует много историй о Ким Юсине.
Його обожнюють місцева дітвора і дорослі. Его обожают местная детвора и взрослые.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !