Exemples d'utilisation de "обраних" en ukrainien
• довільна трансформація обраних сторінок документа,
• произвольная трансформация избранных страниц документа,
Гарантії для працівників, обраних до профспілкових органів.
дополнительные гарантии работникам, избранным в профсоюзные органы.
Задоволення для обраних - ангельський еротичний масаж.
Удовольствие для избранных - ангельский эротический массаж.
серед обраних співаків визначаються фіналісти програми;
среди избранных певцов определяется финалист программы;
безперебійне постачання необхідної кількості обраних моделей;
бесперебойное снабжение необходимым количеством выбранных моделей;
Позафракційними є 16 з 449 обраних народних депутатів.
Внефракционными остаются 16 из 449 избранных народных депутатов.
Позафракційними залишалися 47 з 450 обраних народних депутатів.
Внефракционными остаются 47 из 450 избранных народных депутатов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité