Exemples d'utilisation de "обчислення" en ukrainien avec la traduction "исчисление"
Обчислення податків проводиться податковими органами.
Исчисление налогов производят налоговые органы.
Головною функцією розсудку є розкладання та обчислення.
Главная функция рассудка - расчленение и исчисление.
"Пpо порядок обчислення часу нa території України".
"О Порядке исчисления времени на территории Украины".
Обчислення суми авансових платежів проводиться податковим органом.
Исчисление суммы авансовых платежей делается налоговым органом.
Обчислення страхового стажу проводиться в календарному порядку.
Исчисление страхового стажа делается в календарном порядке.
Творець математичного аналізу - диференціального та інтегрального обчислення.
14 Создал математический анализ- дифференциальное и интегральное исчисление.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité