Exemples d'utilisation de "обійти" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 обойти10
сумнівні медичні огляди можна обійти сомнительные медицинские осмотры можно обойти
сумнівні медичні методи можна обійти сомнительные медицинские методы можно обойти
Непрозорі медичні огляди можна обійти Непрозрачные медицинские осмотры можно обойти
як можна обійти такий фінт? как можно обойти такой финт?
Він збирався обійти лівий фланг мексиканців. Он собирался обойти левый фланг мексиканцев.
У чому маркетолог може обійти алгоритми? В чем маркетолог может обойти алгоритмы?
Розблокувати або обійти всі заблоковані сайти Разблокировать или обойти все заблокированные веб-сайты
Йому належало обійти американський лівий фланг. Ему предстояло обойти американский левый фланг.
По валах замок можна обійти навколо. По валам замок можно обойти вокруг.
Городок маленький, обійти можна за півгодини. Городок маленький, обойти можно за полчаса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !