Exemples d'utilisation de "одержала" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 получить11
Операція одержала кодову назву "Зейдліц". Операция получила кодовое наименование "Зейдлиц".
Поліція одержала наказ розігнати демонстрацію. Полиция получила приказ разогнать демонстрацию.
Нова територія одержала назву Тувалу. Новая территория получила название Тувалу.
Акція одержала назву "Who counts?" Акция получила название "Who counts?"
Вдосконалена машина одержала назву Z2. Усовершенствованная машина получила название Z2.
Державна компанія "Укрспецекспорт" одержала нагороду "IDEX" Государственная компания "Укрспецэкспорт" получила награду "IDEX"
Ця температура одержала назву колірної температури. Этот параметр получил наименование цветовой температуры.
Ця версія одержала назву вісло-одерського варіанту. Первая версия получила название висло-одерского варианта.
Дана технологія одержала назву Li-Fi (анг. Настоящая технология получила название Li-Fi (анг.
Справа афганця Абдул Рахмана одержала світовий розголос. Дело афганца Абдул Рахмана получило мировую огласку.
В 1862 р. Акмола одержала статус міста. В 1862 г. Акмола получила статус города.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !